난자 일정, 준비
지난 번 약 용량 변경 후 6월 3일 또 한 번의 초음파를 보러 갔고 이틀 후인 오늘 난자 채취 날짜가 정해졌어요.
6월 3일은 오후 8시에 난포 성숙 주사들을 맞아요.
이 주사들을 안 맞으면 채취가 불가능하기 때문에 꼭꼭 시간 엄수해서 맞아야 해요!
저는 오비드렐 하나, 데카펩틸 두개를 받았답니다.
Egg Retrieval Schedule & Prep
After my medication dosage was adjusted last time, I went in for another ultrasound on June 3, and two days later—today—I finally got the date for my egg retrieval!
On June 3 at 8 PM, I took my trigger shots to help the follicles mature.
This step is super important—if you skip it or take it at the wrong time, the retrieval can’t happen!
So it’s really really important to take them exactly on time.
For me, I got one Ovidrel and two Decapeptyl shots. ✅
採卵スケジュールと準備
前回お薬の量が調整された後、6月3日に再度エコーを受けて、
その2日後の今日、ついに採卵の日程が決まりました！
6月3日の夜8時に、卵胞を成熟させるためのトリガー注射を打ちました。
この注射を打たないと採卵ができないので、時間厳守で打つことが本当に大事なんです！
私は、オビドレル1本とデカペプチル2本を打ちました ✅
6월 3일 진료는 초음파 + 난포 성숙 주사 처방이었고 주사가 비급여라 62,000원 나왔어요.
그리고 난자 채취 하루 전 날인 6월 4일은 자정부터 물 포함 금식!
난자 채취날 권장되는 상, 하의 분리되고 편한 옷을 미리 골라두고 남편과 저의 실물 신분증도 챙겨뒀어요.
채취 당일 날 챙기려면 바쁘고 우왕좌왕 하다가 놓칠 수도 있으니 미리 챙겨놓으면 좋아요.
On June 3, my appointment included an ultrasound and a prescription for the trigger shots.
Since the shots aren’t covered by insurance, it cost me 62,000 KRW.
For the day before egg retrieval—June 4—I was told to fast from midnight, including water!
I also picked out a comfy outfit with a separate top and bottom in advance, since that’s what they recommend for the retrieval day.
Plus, I packed both my and my husband’s physical ID cards ahead of time. 🪪
Things can get a bit hectic on the actual day, so preparing everything the night before really helps avoid any last-minute stress!
6月3日の診察では、エコー検査とトリガー注射の処方がありました。
注射は保険適用外なので、62,000ウォンかかりました。
そして、採卵の前日である6月4日は、なんと0時からお水も含めて絶食！
当日は上下が分かれたリラックスできる服が推奨されていたので、事前にコーデを用意しておきました👚👖
それから、私と夫の身分証（原本）も忘れずに準備済み🪪
当日の朝にバタバタして忘れちゃうこともあるので、前日までにしっかり準備しておくと安心ですよ〜！
난자 채취 당일
늦게 일어나면 안 된다는 신경이 쓰여서 그런가 새벽 5시에 한 번 깨고 다시 잤는데 한 시간 후인 6시에 눈이 또 떠졌어요.
다시 자면 왠지 늦잠 잘 것 같아서 6시부터 눈 뜨고 핸드폰 하다가 7시부터 준비 시작했어요.
병원 내원은 8시 30분까지였어요.
병원에 도착해서 접수하고 혈압 재고 바로 수액 맞으러 들어갔어요.
Egg Retrieval Day
Maybe I was a little anxious about not oversleeping, but I actually woke up once at 5 AM.
I fell back asleep, but then woke up again at 6.
I had this feeling that if I went back to sleep again, I’d end up running late 😅
So I just stayed up from 6 and scrolled on my phone a bit before starting to get ready around 7.
I had to be at the clinic by 8:30 AM.
After I arrived, I checked in, got my blood pressure taken, and then went straight in for the IV fluids.
採卵当日
寝坊しちゃいけないっていう緊張感のせいか、朝5時に一度目が覚めました。
また少し寝たけど、6時には再び目が覚めてしまって…。
そこでもう一回寝たら絶対寝坊しそうな気がして、6時からは起きたままスマホをいじってました📱
7時になってから準備スタート！
病院には8時30分までに行く必要がありました。
到着して受付を済ませて、血圧を測った後はそのまま点滴を受けに行きました💉
늘 혈관이 안 나와서 고생하는 사람이에요 ㅠㅠ 손등에 겨우겨우 잡아서 수액 달기 성공했답니다.
수액을 좀 맞다보면 간호사 선생님이 화장실을 다녀오라고 하세요.
화장실 갔다가 바로 채취하러 들어갑니다.
수면 마취라서 손,발 끈으로 고정하고 자세 잡으면서 생년월일 등 본인 확인을 해요.
그리고 바로 수면 약을 혈관으로 주입하는 게 느껴졌고 그 후론 기억이 안나요.
눈떠보니 아까 누워서 수액맞던 회복실이었어요.
지난 채취 때보단 기억이 훨씬 덜 나고 잠도 잘 잔 것 같아서 좋았어요.
회복실에서 3시간 정도 안정 취하고 누워있어야 돼요.
핸드폰에 남편 연락 와있었는데 남편도 채취 잘 하고 기다리고 있다고 했어요.든든!
I’m someone who always has a hard time with IVs 😭
This time too, they could only get it on the back of my hand—barely—but finally managed to hook it up!
After getting some fluids, the nurse told me to go use the restroom.
Right after that, it was time to head in for the retrieval.
Since it’s done under sedation, they tie down your hands and feet gently and help you get into position.
They double-check your info like your birthdate, and then you can actually feel the sedative going into your vein…
And after that—nothing!
Next thing I knew, I was back in the recovery room where I’d been getting fluids earlier.
Compared to last time, I remember even less and felt like I slept way better. It was actually kind of nice.
You’re supposed to rest lying down in the recovery room for about 3 hours.
I saw a message from my husband on my phone—he said his part went well and he was waiting for me. So reassuring 🥹💕
私はいつも血管が出にくくて、点滴を取るのに苦労するタイプです…😭
今回も、なんとか手の甲でギリギリ取れて、ようやく点滴スタート！
しばらく点滴を受けていると、看護師さんに「お手洗い行ってきてくださいね」と声をかけられます。
トイレに行ったら、そのまま採卵室へ。
今回は静脈麻酔なので、手足を軽く固定されて、体勢を整えてもらいながら、生年月日など本人確認をします。
そして、麻酔のお薬が血管から入ってくる感覚があって…
そのあとは、全然記憶なし！
気がついたら、さっき点滴を受けていたリカバリールームのベッドに戻っていました。
前回の採卵よりも、今回は記憶がほとんどなくて、ぐっすり眠れた感じがして逆によかったです。
回復室では3時間ほど安静にして横になって過ごします。
スマホを見たら、夫からメッセージが来ていて、「自分の方も無事に終わって待ってるよ」と。心強い〜🥹💕
채취 결과 진료
회복 다 하고 나오면 진료실로 들어가서 원장님과 이야기를 나눠요.
그래도 이번엔 평소보다 많이 채취된 10개!
수정, 동결 개수 등 아직 넘어야 할 산들이 있지만 일단은 평소보단 만족스러운 난자 채취 결과였어요.
일주일 후에 결과 상담을 위해 내원하라고 하셨어요.
Post-Retrieval Consultation
Once you’re fully recovered, you go into the consultation room to talk with the doctor.
This time, they retrieved 10 eggs, which is more than usual for me!
Of course, there are still more hurdles to cross—like how many fertilize and how many can be frozen—but for now, I’m feeling pretty happy with the result.
The doctor told me to come back in a week for the follow-up consultation to go over the results.
採卵後の診察
回復が終わったら、診察室に呼ばれて先生とお話しします。
今回はなんと、10個も採卵できました！いつもより多くて嬉しい✨
もちろん、これから受精や凍結できる数など、まだ越えなきゃいけない山はありますが…
ひとまず今回は、いつもより満足できる採卵結果でした。
1週間後に結果のカウンセリングがあるので、また来院するように言われました。
난자 채취 비용
원래 485,000원인데 지원금 차감 후 48,500원 자부담했어요.
남편 정자 채취 비용도 지원금 받고 자부담은 3,720원 냈어요.
Egg Retrieval Cost
The original cost was 485,000 KRW,
but thanks to the government subsidy, I only had to pay 48,500 KRW out of pocket.
For my husband’s sperm collection, we also used the subsidy,
so our out-of-pocket cost was just 3,720 KRW.
採卵の費用について
本来の費用は48万5千ウォンでしたが、
助成金のおかげで、自己負担は4万8千500ウォンだけでした。
夫の精子採取も助成金の対象になったので、
自己負担はたったの3,720ウォンでした。
점심 식사
되도록이면 밥이나 부드러운 것 먹으려고 했는데 주변에 점심 시간이라 복잡하고 주차할 데가 마땅치 않더라구요.
그래서 고민하다가 남편도 다시 일하러 가봐야돼서 종종 가는 칼국수 집으로 갔어요.
대전 분들은 많이 아실 스마일 칼국수 월평점이에요.
국물이 자극적이지 않고 칼국수도 가끔식 생각나는 곳이에요.
여기는 김밥도 같이 파는데 김밥 칼국수 국물에 적셔서 먹었어요.
전 날 금식하고 채취하고 나니 뭔가 더 배고픈 것 같아서 맛있게 먹었어요.
I was planning to eat something soft or easy to digest after the procedure,
but it was lunchtime and the area was super busy—hard to find parking too.
After thinking it over (and since my husband had to head back to work),
we ended up going to one of our go-to spots: Smile Kalguksu in Wolpyeong, Daejeon!
If you’re from Daejeon, you might already know it 😊
The broth isn’t too heavy, and the noodles hit the spot—something I crave every now and then.
They also sell gimbap here, and I dipped it into the kalguksu broth. So good!
Maybe it was the fasting from the day before, or the whole retrieval process,
but I was extra hungry—and it made the meal even more satisfying 🍜🍙
手術の後は、できるだけお腹にやさしいものを食べようと思っていたんですが、
ちょうどお昼時で周辺は混雑していて、駐車する場所もなくて…。
いろいろ悩んだ結果、夫もすぐ仕事に戻らなきゃいけなかったので、
よく行くお気に入りのお店「スマイルカルグクス（月坪店）」に行きました！
大田の方なら知ってる人も多いかも？😊
スープはあっさりしていて、カルグクスの麺も時々無性に食べたくなる味。
ここではキンパも一緒に売っていて、カルグクスのスープにキンパをちょんちょんして食べました🍙
前日からの絶食と採卵の疲れのせいか、
いつもよりすっごくお腹が空いてて、さらに美味しく感じました〜！